A szenvedés misztériuma II.

A májusi kiállításom második sorozata.
//
The second seies of my exhibiton in May.

1. Ölelés // The hug

2. Vigasz // Solace

3. Jel // Sign

A szenvedés misztériuma I.

Megosztom itt is a májusi, "A szenvedés misztériuma" című kiállításom anyagát. A kiállítás 8 képe két sorozatot alkot. Ez az első. A másik sorozatot néhány nap múlva töltöm fel.
//
I am sharing the pictures of my last exhibition titled "The mystery of suffering". It is 8 photos in two seperate series. Here is the first one. I will be uploading the second one in a few days.

1. Az esés // The fall

2. Szilánkok // Shattered

3. Szembesülés // Facing

4. Porból s porrá // Dust to dust

5. Totus Tuus

 A képek most sem a szó szoros értelmében vett "fényképek", fényképek digitális montázsai, és a 3. kép kivételével mindre festettem akrillal is.
//
As usual, my pictures are not "photographs" by definition, rather digital montages of photographs. This time I painted with acrylic on the developed photos, except for #3.